Section 125.430  Enforcement Actions in the Circuit Court

a)         Whenever the Board, pursuant to Sections 9-21 and 9-23 of the Act, has issued an order directing a person determined by the Board to be in violation of the Act or any rule or regulation adopted thereunder to cease or correct such violation or otherwise comply with the Act and the Board imposes a civil penalty for failure or refusal to comply with such order within the specified time, the Board shall enforce such civil penalty by filing with the Circuit Court a petition for an order to enforce collection of the penalty.

b)         The Board may also petition the Circuit Court to issue an order of the Court compelling compliance with an order issued by the Board, or to restrain or prohibit a person who is engaging or has engaged in acts or practices which constitute a violation of any provisions of the Act from engaging in such acts or practices.