|
| | 09800HB5707ham001 | - 2 - | LRB098 18990 OMW 58162 a |
|
|
| 1 | | (4) for substantiated reports, the number of reports |
| 2 | | with outcomes involving restorative interventions, the |
| 3 | | number of reports involving disciplinary action against |
| 4 | | students, and the number of reports involving both |
| 5 | | restorative interventions and disciplinary action. |
| 6 | | Each public elementary and secondary school shall report |
| 7 | | this information to the superintendent of the school district |
| 8 | | or his or her designee, and the school district shall maintain |
| 9 | | the aggregate data for all of its schools and shall make the |
| 10 | | information available upon request and on its Internet website. |
| 11 | | Each charter school and non-public, non-sectarian elementary |
| 12 | | and secondary school shall make the information available upon |
| 13 | | request and on its Internet website. All identifying |
| 14 | | information of any student involved in a report or |
| 15 | | investigation of bullying shall be redacted from the |
| 16 | | information maintained under this subsection (d-10)."; and |
| 17 | | on page 10, line 6, by replacing "shall" with "may".
|