Full Text of HB4995 97th General Assembly
HB4995eng 97TH GENERAL ASSEMBLY |
| | HB4995 Engrossed | | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | AN ACT concerning criminal law.
| 2 | | Be it enacted by the People of the State of Illinois,
| 3 | | represented in the General Assembly:
| 4 | | Section 5. The Humane Care for Animals Act is amended by | 5 | | changing Section 4.03 as follows:
| 6 | | (510 ILCS 70/4.03) (from Ch. 8, par. 704.03)
| 7 | | Sec. 4.03.
Teasing, striking or tampering with police | 8 | | animals, service
animals, accelerant detection dogs, or search | 9 | | and rescue dogs prohibited. It shall be unlawful for any
person | 10 | | to willfully and maliciously taunt, torment, tease, beat, | 11 | | strike, or
administer or subject any desensitizing drugs, | 12 | | chemicals, or substance to (i)
any animal used by a law | 13 | | enforcement officer in the performance of his or her
functions | 14 | | or duties, or when placed in confinement off duty, (ii) any | 15 | | service
animal, (iii) any search and rescue dog, (iv) any | 16 | | police, service, or search
and rescue animal in training, or | 17 | | (v) any accelerant detection canine used by a fire officer for | 18 | | arson investigations in the performance of his or her functions | 19 | | or while off duty. It is unlawful for any person to interfere | 20 | | or
meddle with (i) any animal used by a law enforcement | 21 | | department or agency or
any handler thereof in the performance | 22 | | of the functions or duties of the
department or agency, (ii) | 23 | | any service animal, (iii) any search and rescue dog,
(iv) any |
| | | HB4995 Engrossed | - 2 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | law enforcement, service, or search and rescue animal in | 2 | | training, or (v) any accelerant detection canine used by a fire | 3 | | officer for arson investigations in the performance of his or | 4 | | her functions or while off duty.
| 5 | | Any person convicted of violating this Section is guilty of | 6 | | a Class 4 felony A
misdemeanor . A second or subsequent | 7 | | violation is a Class 3 4 felony.
| 8 | | (Source: P.A. 96-1171, eff. 7-22-10.)
| 9 | | Section 10. The Criminal Code of 1961 is amended by | 10 | | changing Sections 12-2 and 12-3.05 as follows:
| 11 | | (720 ILCS 5/12-2) (from Ch. 38, par. 12-2)
| 12 | | Sec. 12-2. Aggravated assault.
| 13 | | (a) Offense based on location of conduct. A person commits | 14 | | aggravated assault when he or she commits an assault against an | 15 | | individual who is on or about a public way, public property, a | 16 | | public place of accommodation or amusement, or a sports venue. | 17 | | (b) Offense based on status of victim. A person commits | 18 | | aggravated assault when, in committing an assault, he or she | 19 | | knows the individual assaulted to be any of the following: | 20 | | (1) A physically handicapped person or a person 60 | 21 | | years of age or older and the assault is without legal | 22 | | justification. | 23 | | (2) A teacher or school employee upon school grounds or | 24 | | grounds adjacent to a school or in any part of a building |
| | | HB4995 Engrossed | - 3 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | used for school purposes. | 2 | | (3) A park district employee upon park grounds or | 3 | | grounds adjacent to a park or in any part of a building | 4 | | used for park purposes. | 5 | | (4) A peace officer, community policing volunteer, | 6 | | fireman, private security officer, emergency management | 7 | | worker, emergency medical technician, or utility worker: | 8 | | (i) performing his or her official duties; | 9 | | (ii) assaulted to prevent performance of his or her | 10 | | official duties; or | 11 | | (iii) assaulted in retaliation for performing his | 12 | | or her official duties. | 13 | | (5) A correctional officer or probation officer: | 14 | | (i) performing his or her official duties; | 15 | | (ii) assaulted to prevent performance of his or her | 16 | | official duties; or | 17 | | (iii) assaulted in retaliation for performing his | 18 | | or her official duties. | 19 | | (6) A correctional institution employee, a county | 20 | | juvenile detention center employee who provides direct and | 21 | | continuous supervision of residents of a juvenile | 22 | | detention center, including a county juvenile detention | 23 | | center employee who supervises recreational activity for | 24 | | residents of a juvenile detention center, or a Department | 25 | | of Human Services employee, Department of Human Services | 26 | | officer , or employee of a subcontractor of the Department |
| | | HB4995 Engrossed | - 4 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | of Human Services supervising or controlling sexually | 2 | | dangerous persons or sexually violent persons: | 3 | | (i) performing his or her official duties; | 4 | | (ii) assaulted to prevent performance of his or her | 5 | | official duties; or | 6 | | (iii) assaulted in retaliation for performing his | 7 | | or her official duties. | 8 | | (7) An employee of the State of Illinois, a municipal | 9 | | corporation therein, or a political subdivision thereof, | 10 | | performing his or her official duties. | 11 | | (8) A transit employee performing his or her official | 12 | | duties, or a transit passenger. | 13 | | (9) A sports official or coach actively participating | 14 | | in any level of athletic competition within a sports venue, | 15 | | on an indoor playing field or outdoor playing field, or | 16 | | within the immediate vicinity of such a facility or field. | 17 | | (10) A person authorized to serve process under Section | 18 | | 2-202 of the Code of Civil Procedure or a special process | 19 | | server appointed by the circuit court, while that | 20 | | individual is in the performance of his or her duties as a | 21 | | process server. | 22 | | (c) Offense based on use of firearm, device, or motor | 23 | | vehicle. A person commits aggravated assault when, in | 24 | | committing an assault, he or she does any of the following: | 25 | | (1) Uses a deadly weapon, an air rifle as defined in | 26 | | the Air Rifle Act, or any device manufactured and designed |
| | | HB4995 Engrossed | - 5 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | to be substantially similar in appearance to a firearm, | 2 | | other than by discharging a firearm. | 3 | | (2) Discharges a firearm, other than from a motor | 4 | | vehicle. | 5 | | (3) Discharges a firearm from a motor vehicle. | 6 | | (4) Wears a hood, robe, or mask to conceal his or her | 7 | | identity. | 8 | | (5) Knowingly and without lawful justification shines | 9 | | or flashes a laser gun sight or other laser device attached | 10 | | to a firearm, or used in concert with a firearm, so that | 11 | | the laser beam strikes near or in the immediate vicinity of | 12 | | any person. | 13 | | (6) Uses a firearm, other than by discharging the | 14 | | firearm, against a peace officer, community policing | 15 | | volunteer, fireman, private security officer, emergency | 16 | | management worker, emergency medical technician, employee | 17 | | of a police department, employee of a sheriff's department, | 18 | | or traffic control municipal employee: | 19 | | (i) performing his or her official duties; | 20 | | (ii) assaulted to prevent performance of his or her | 21 | | official duties; or | 22 | | (iii) assaulted in retaliation for performing his | 23 | | or her official duties. | 24 | | (7) Without justification operates a motor vehicle in a | 25 | | manner which places a person, other than a person listed in | 26 | | subdivision (b)(4), in reasonable apprehension of being |
| | | HB4995 Engrossed | - 6 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | struck by the moving motor vehicle. | 2 | | (8) Without justification operates a motor vehicle in a | 3 | | manner which places a person listed in subdivision (b)(4), | 4 | | in reasonable apprehension of being struck by the moving | 5 | | motor vehicle. | 6 | | (d) Sentence. Aggravated assault as defined in subdivision | 7 | | (a), (b)(1), (b)(2), (b)(3), (b)(4), (b)(7), (b)(8), (b)(9), | 8 | | (c)(1), or (c)(4) is a Class A misdemeanor, except that | 9 | | aggravated assault as defined in subdivision (b)(4) and (b)(7) | 10 | | is a Class 4 felony if a Category I, Category II, or Category | 11 | | III weapon is used in the commission of the assault. Aggravated | 12 | | assault as defined in subdivision (b)(1), (b)(5), (b)(6), | 13 | | (b)(10), (c)(2), (c)(5), (c)(6), or (c)(7) is a Class 4 felony. | 14 | | Aggravated assault as defined in subdivision (c)(3) or (c)(8) | 15 | | is a Class 3 felony. | 16 | | (e) For the purposes of this Section, "Category I weapon", | 17 | | "Category II weapon, and "Category III weapon" have the | 18 | | meanings ascribed to those terms in Section 33A-1 of this Code.
| 19 | | an employee of a county juvenile detention center who provides | 20 | | direct and continuous supervision of residents of a juvenile | 21 | | detention center, including an employee of a county juvenile | 22 | | detention center who supervises recreational activity for | 23 | | residents of a juvenile detention center, | 24 | | ; or | 25 | | (20) Knows the individual assaulted to be either: | 26 | | (A) a person authorized to serve process under |
| | | HB4995 Engrossed | - 7 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | Section 2-202 of the Code of Civil Procedure; or | 2 | | (B) a special process server appointed by the | 3 | | circuit court; | 4 | | while that individual is in the performance of his or her | 5 | | duties as a process server. | 6 | | , and (20) | 7 | | (Source: P.A. 96-201, eff. 8-10-09; 96-1000, eff. 7-2-10; | 8 | | 96-1109, eff. 1-1-11; 96-1398, eff. 7-29-10; 96-1551, eff. | 9 | | 7-1-11; 97-225, eff. 7-28-11; 97-313, eff. 1-1-12; 97-333, eff. | 10 | | 8-12-11; revised 9-12-11.)
| 11 | | (720 ILCS 5/12-3.05) (was 720 ILCS 5/12-4)
| 12 | | Sec. 12-3.05. Aggravated battery.
| 13 | | (a) Offense based on injury. A person commits aggravated | 14 | | battery when, in committing a battery, other than by the | 15 | | discharge of a firearm, he or she knowingly does any of the | 16 | | following: | 17 | | (1) Causes great bodily harm or permanent disability or | 18 | | disfigurement. | 19 | | (2) Causes severe and permanent disability, great | 20 | | bodily harm, or disfigurement by means of a caustic or | 21 | | flammable substance, a poisonous gas, a deadly biological | 22 | | or chemical contaminant or agent, a radioactive substance, | 23 | | or a bomb or explosive compound. | 24 | | (3) Causes great bodily harm or permanent disability or | 25 | | disfigurement to an individual whom the person knows to be |
| | | HB4995 Engrossed | - 8 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | a peace officer, community policing volunteer, fireman, | 2 | | private security officer, correctional institution | 3 | | employee, or Department of Human Services employee | 4 | | supervising or controlling sexually dangerous persons or | 5 | | sexually violent persons: | 6 | | (i) performing his or her official duties; | 7 | | (ii) battered to prevent performance of his or her | 8 | | official duties; or | 9 | | (iii) battered in retaliation for performing his | 10 | | or her official duties. | 11 | | (4) Causes great bodily harm or permanent disability or | 12 | | disfigurement to an individual 60 years of age or older. | 13 | | (5) Strangles another individual. | 14 | | (b) Offense based on injury to a child or intellectually | 15 | | disabled mentally retarded person. A person who is at least 18 | 16 | | years of age commits aggravated battery when, in committing a | 17 | | battery, he or she knowingly and without legal justification by | 18 | | any means: | 19 | | (1) causes great bodily harm or permanent disability or | 20 | | disfigurement to any child under the age of 13 years, or to | 21 | | any severely or profoundly intellectually disabled | 22 | | mentally retarded person; or | 23 | | (2) causes bodily harm or disability or disfigurement | 24 | | to any child under the age of 13 years or to any severely | 25 | | or profoundly intellectually disabled mentally retarded | 26 | | person. |
| | | HB4995 Engrossed | - 9 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | (c) Offense based on location of conduct. A person commits | 2 | | aggravated battery when, in committing a battery, other than by | 3 | | the discharge of a firearm, he or she is or the person battered | 4 | | is on or about a public way, public property, a public place of | 5 | | accommodation or amusement, a sports venue, or a domestic | 6 | | violence shelter. | 7 | | (d) Offense based on status of victim. A person commits | 8 | | aggravated battery when, in committing a battery, other than by | 9 | | discharge of a firearm, he or she knows the individual battered | 10 | | to be any of the following: | 11 | | (1) A person 60 years of age or older. | 12 | | (2) A person who is pregnant or physically handicapped. | 13 | | (3) A teacher or school employee upon school grounds or | 14 | | grounds adjacent to a school or in any part of a building | 15 | | used for school purposes. | 16 | | (4) A peace officer, community policing volunteer, | 17 | | fireman, private security officer, correctional | 18 | | institution employee, or Department of Human Services | 19 | | employee supervising or controlling sexually dangerous | 20 | | persons or sexually violent persons: | 21 | | (i) performing his or her official duties; | 22 | | (ii) battered to prevent performance of his or her | 23 | | official duties; or | 24 | | (iii) battered in retaliation for performing his | 25 | | or her official duties. | 26 | | (5) A judge, emergency management worker, emergency |
| | | HB4995 Engrossed | - 10 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | medical technician, or utility worker: | 2 | | (i) performing his or her official duties; | 3 | | (ii) battered to prevent performance of his or her | 4 | | official duties; or | 5 | | (iii) battered in retaliation for performing his | 6 | | or her official duties. | 7 | | (6) An officer or employee of the State of Illinois, a | 8 | | unit of local government, or a school district, while | 9 | | performing his or her official duties. | 10 | | (7) A transit employee performing his or her official | 11 | | duties, or a transit passenger. | 12 | | (8) A taxi driver on duty. | 13 | | (9) A merchant who detains the person for an alleged | 14 | | commission of retail theft under Section 16-26 of this Code | 15 | | and the person without legal justification by any means | 16 | | causes bodily harm to the merchant. | 17 | | (10) A person authorized to serve process under Section | 18 | | 2-202 of the Code of Civil Procedure or a special process | 19 | | server appointed by the circuit court while that individual | 20 | | is in the performance of his or her duties as a process | 21 | | server. | 22 | | (e) Offense based on use of a firearm. A person commits | 23 | | aggravated battery when, in committing a battery, he or she | 24 | | knowingly does any of the following: | 25 | | (1) Discharges a firearm, other than a machine gun or a | 26 | | firearm equipped with a silencer, and causes any injury to |
| | | HB4995 Engrossed | - 11 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | another person. | 2 | | (2) Discharges a firearm, other than a machine gun or a | 3 | | firearm equipped with a silencer, and causes any injury to | 4 | | a person he or she knows to be a peace officer, community | 5 | | policing volunteer, person summoned by a police officer, | 6 | | fireman, private security officer, correctional | 7 | | institution employee, or emergency management worker: | 8 | | (i) performing his or her official duties; | 9 | | (ii) battered to prevent performance of his or her | 10 | | official duties; or | 11 | | (iii) battered in retaliation for performing his | 12 | | or her official duties. | 13 | | (3) Discharges a firearm, other than a machine gun or a | 14 | | firearm equipped with a silencer, and causes any injury to | 15 | | a person he or she knows to be an emergency medical | 16 | | technician employed by a municipality or other | 17 | | governmental unit: | 18 | | (i) performing his or her official duties; | 19 | | (ii) battered to prevent performance of his or her | 20 | | official duties; or | 21 | | (iii) battered in retaliation for performing his | 22 | | or her official duties. | 23 | | (4) Discharges a firearm and causes any injury to a | 24 | | person he or she knows to be a teacher, a student in a | 25 | | school, or a school employee, and the teacher, student, or | 26 | | employee is upon school grounds or grounds adjacent to a |
| | | HB4995 Engrossed | - 12 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | school or in any part of a building used for school | 2 | | purposes. | 3 | | (5) Discharges a machine gun or a firearm equipped with | 4 | | a silencer, and causes any injury to another person. | 5 | | (6) Discharges a machine gun or a firearm equipped with | 6 | | a silencer, and causes any injury to a person he or she | 7 | | knows to be a peace officer, community policing volunteer, | 8 | | person summoned by a police officer, fireman, private | 9 | | security officer, correctional institution employee or | 10 | | emergency management worker: | 11 | | (i) performing his or her official duties; | 12 | | (ii) battered to prevent performance of his or her | 13 | | official duties; or | 14 | | (iii) battered in retaliation for performing his | 15 | | or her official duties. | 16 | | (7) Discharges a machine gun or a firearm equipped with | 17 | | a silencer, and causes any injury to a person he or she | 18 | | knows to be an emergency medical technician employed by a | 19 | | municipality or other governmental unit: | 20 | | (i) performing his or her official duties; | 21 | | (ii) battered to prevent performance of his or her | 22 | | official duties; or | 23 | | (iii) battered in retaliation for performing his | 24 | | or her official duties. | 25 | | (8) Discharges a machine gun or a firearm equipped with | 26 | | a silencer, and causes any injury to a person he or she |
| | | HB4995 Engrossed | - 13 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | knows to be a teacher, or a student in a school, or a | 2 | | school employee, and the teacher, student, or employee is | 3 | | upon school grounds or grounds adjacent to a school or in | 4 | | any part of a building used for school purposes. | 5 | | (f) Offense based on use of a weapon or device. A person | 6 | | commits aggravated battery when, in committing a battery, he or | 7 | | she does any of the following: | 8 | | (1) Uses a deadly weapon other than by discharge of a | 9 | | firearm, or uses an air rifle as defined in the Air Rifle
| 10 | | Act. | 11 | | (2) Wears a hood, robe, or mask to conceal his or her | 12 | | identity. | 13 | | (3) Knowingly and without lawful justification shines | 14 | | or flashes a laser gunsight or other laser device attached | 15 | | to a firearm, or used in concert with a firearm, so that | 16 | | the laser beam strikes upon or against the person of | 17 | | another. | 18 | | (g) Offense based on certain conduct. A person commits | 19 | | aggravated battery when, other than by discharge of a firearm, | 20 | | he or she does any of the following: | 21 | | (1) Violates Section 401 of the Illinois Controlled | 22 | | Substances Act by unlawfully delivering a controlled | 23 | | substance to another and any user experiences great bodily | 24 | | harm or permanent disability as a result of the injection, | 25 | | inhalation, or ingestion of any amount of the controlled | 26 | | substance. |
| | | HB4995 Engrossed | - 14 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | (2) Knowingly administers to an individual or causes | 2 | | him or her to take, without his or her consent or by threat | 3 | | or deception, and for other than medical purposes, any | 4 | | intoxicating, poisonous, stupefying, narcotic, anesthetic, | 5 | | or controlled substance, or gives to another person any | 6 | | food containing any substance or object intended to cause | 7 | | physical injury if eaten. | 8 | | (3) Knowingly causes or attempts to cause a | 9 | | correctional institution employee or Department of Human | 10 | | Services employee to come into contact with blood, seminal | 11 | | fluid, urine, or feces by throwing, tossing, or expelling | 12 | | the fluid or material, and the person is an inmate of a | 13 | | penal institution or is a sexually dangerous person or | 14 | | sexually violent person in the custody of the Department of | 15 | | Human Services. | 16 | | (h) Sentence. Unless otherwise provided, aggravated | 17 | | battery is a Class 3 felony. | 18 | | Aggravated battery as defined in subdivision (a)(4), | 19 | | (d)(2), (d)(4), or (g)(3) is a Class 2 felony. | 20 | | Aggravated battery as defined in subdivision (a)(3) or | 21 | | (g)(1) is a Class 1 felony. | 22 | | Aggravated battery as defined in subdivision (a)(1) is a | 23 | | Class 1 felony when the aggravated battery was intentional and | 24 | | involved the infliction of torture, as defined in paragraph | 25 | | (14) of subsection (b) of Section 9-1 of this Code, as the | 26 | | infliction of or subjection to extreme physical pain, motivated |
| | | HB4995 Engrossed | - 15 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | by an intent to increase or prolong the pain, suffering, or | 2 | | agony of the victim. | 3 | | Aggravated battery under subdivision (a)(5) is a
Class 1 | 4 | | felony if: | 5 | | (A) the person used or attempted to use a dangerous
| 6 | | instrument while committing the offense; or | 7 | | (B) the person caused great bodily harm or
permanent | 8 | | disability or disfigurement to the other
person while | 9 | | committing the offense; or | 10 | | (C) the person has been previously convicted of a
| 11 | | violation of subdivision (a)(5) under the laws of this
| 12 | | State or laws similar to subdivision (a)(5) of any other
| 13 | | state. | 14 | | Aggravated battery as defined in subdivision (e)(1) is a | 15 | | Class X felony. | 16 | | Aggravated battery as defined in subdivision (a)(2) is a | 17 | | Class X felony for which a person shall be sentenced to a term | 18 | | of imprisonment of a minimum of 6 years and a maximum of 45 | 19 | | years. | 20 | | Aggravated battery as defined in subdivision (e)(5) is a | 21 | | Class X felony for which a person shall be sentenced to a term | 22 | | of imprisonment of a minimum of 12 years and a maximum of 45 | 23 | | years. | 24 | | Aggravated battery as defined in subdivision (e)(2), | 25 | | (e)(3), or (e)(4) is a Class X felony for which a person shall | 26 | | be sentenced to a term of imprisonment of a minimum of 15 years |
| | | HB4995 Engrossed | - 16 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | and a maximum of 60 years. | 2 | | Aggravated battery as defined in subdivision (e)(6), | 3 | | (e)(7), or (e)(8) is a Class X felony for which a person shall | 4 | | be sentenced to a term of imprisonment of a minimum of 20 years | 5 | | and a maximum of 60 years. | 6 | | Aggravated battery as defined in subdivision (b)(1) is a | 7 | | Class X felony, except that: | 8 | | (1) if the person committed the offense while armed | 9 | | with a firearm, 15 years shall be added to the term of | 10 | | imprisonment imposed by the court; | 11 | | (2) if, during the commission of the offense, the | 12 | | person personally discharged a firearm, 20 years shall be | 13 | | added to the term of imprisonment imposed by the court; | 14 | | (3) if, during the commission of the offense, the | 15 | | person personally discharged a firearm that proximately | 16 | | caused great bodily harm, permanent disability, permanent | 17 | | disfigurement, or death to another person, 25 years or up | 18 | | to a term of natural life shall be added to the term of | 19 | | imprisonment imposed by the court. | 20 | | (i) Definitions. For the purposes of this Section: | 21 | | "Building or other structure used to provide shelter" has | 22 | | the meaning ascribed to "shelter" in Section 1 of the Domestic | 23 | | Violence Shelters Act. | 24 | | "Domestic violence" has the meaning ascribed to it in | 25 | | Section 103 of the Illinois Domestic Violence Act of 1986. | 26 | | "Domestic violence shelter" means any building or other |
| | | HB4995 Engrossed | - 17 - | LRB097 16800 RLC 61980 b |
|
| 1 | | structure used to provide shelter or other services to victims | 2 | | or to the dependent children of victims of domestic violence | 3 | | pursuant to the Illinois Domestic Violence Act of 1986 or the | 4 | | Domestic Violence Shelters Act, or any place within 500 feet of | 5 | | such a building or other structure in the case of a person who | 6 | | is going to or from such a building or other structure. | 7 | | "Firearm" has the meaning provided under Section 1.1
of the | 8 | | Firearm Owners Identification Card Act, and does
not include an | 9 | | air rifle as defined by Section 1 of the Air
Rifle Act. | 10 | | "Machine gun" has the meaning ascribed to it in Section | 11 | | 24-1 of this Code. | 12 | | "Merchant" has the meaning ascribed to it in Section 16-0.1 | 13 | | of this Code. | 14 | | "Strangle" means
intentionally impeding the normal | 15 | | breathing or circulation of the blood of an individual by | 16 | | applying pressure on the throat
or neck of that individual or | 17 | | by blocking the nose or mouth of
that individual.
| 18 | | (Source: P.A. 96-201, eff. 8-10-09; 96-363, eff. 8-13-09; | 19 | | 96-1000, eff. 7-2-10; 96-1551, eff. 7-1-11; 97-597, eff. | 20 | | 1-1-12; incorporates 97-227, eff. 1-1-12, 97-313, eff. 1-1-12, | 21 | | and 97-467, eff. 1-1-12; revised 10-12-11.)
|
|