The Illinois General Assembly offers the Google Translate™ service for visitor convenience. In no way should it be considered accurate as to the translation of any content herein.
Visitors of the Illinois General Assembly website are encouraged to use other translation services available on the internet.
The English language version is always the official and authoritative version of this website.
NOTE: To return to the original English language version, select the "Show Original" button on the Google Translate™ menu bar at the top of the window.
093_HB3416ham001
LRB093 10275 JAM 13615 a
1 AMENDMENT TO HOUSE BILL 3416
2 AMENDMENT NO. . Amend House Bill 3416 by replacing
3 the title with the following:
4 "AN ACT concerning elections."; and
5 by replacing everything after the enacting clause with the
6 following:
7 "Section 5. The Election Code is amended by changing
8 Sections 9-13 and 9-14 as follows:
9 (10 ILCS 5/9-13) (from Ch. 46, par. 9-13)
10 Sec. 9-13. Each semi-annual report of campaign
11 contributions and expenditures under Section 9-10 shall
12 disclose-
13 (1) the name and address of the political committee;
14 (2) (Blank);
15 (3) the amount of funds on hand at the beginning of the
16 reporting period;
17 (4) the full name and mailing address of each person who
18 has made one or more contributions to or for such committee
19 within the reporting period in an aggregate amount or value
20 in excess of $150, together with the amount and date of such
21 contributions, and if the contributor is an individual who
-2- LRB093 10275 JAM 13615 a
1 contributed more than $500, the occupation and employer of
2 the contributor or, if the occupation and employer of the
3 contributor are unknown, a statement that the committee has
4 made a good faith effort to ascertain this information;
5 (5) the total sum of individual contributions made to or
6 for such committee during the reporting period and not
7 reported under item (4);
8 (6) the name and address of each political committee
9 from which the reporting committee received, or to which that
10 committee made, any transfer of funds, in the aggregate
11 amount or value in excess of $150, together with the amounts
12 and dates of all transfers;
13 (7) the total sum of transfers made to or from such
14 committee during the reporting period and not reported under
15 item (6);
16 (8) each loan to or from any person within the reporting
17 period by or to such committee in an aggregate amount or
18 value in excess of $150, together with the full names and
19 mailing addresses of the lender and endorsers, if any, and
20 the date and amount of such loans, and if a lender or
21 endorser is an individual who loaned or endorsed a loan of
22 more than $500, the occupation and employer of that
23 individual, or if the occupation and employer of the
24 individual are unknown, a statement that the committee has
25 made a good faith effort to ascertain this information;
26 (9) the total amount of proceeds received by such
27 committee from (a) the sale of tickets for each dinner,
28 luncheon, cocktail party, rally, and other fund-raising
29 events; (b) mass collections made at such events; and (c)
30 sales of items such as political campaign pins, buttons,
31 badges, flags, emblems, hats, banners, literature, and
32 similar materials;
33 (10) each contribution, rebate, refund, or other receipt
34 in excess of $150 received by such committee not otherwise
-3- LRB093 10275 JAM 13615 a
1 listed under items (4) through (9), and if the contributor is
2 an individual who contributed more than $500, the occupation
3 and employer of the contributor or, if the occupation and
4 employer of the contributor are unknown, a statement that the
5 committee has made a good faith effort to ascertain this
6 information;
7 (11) the total sum of all receipts by or for such
8 committee or candidate during the reporting period;
9 (12) the full name and mailing address of each person to
10 whom expenditures have been made by such committee or
11 candidate within the reporting period in an aggregate amount
12 or value in excess of $150, the amount, date, and purpose of
13 each such expenditure and the question of public policy or
14 the name and address of, and office sought by, each candidate
15 on whose behalf such expenditure was made. If any expenditure
16 in excess of $500 is made to a corporation, partnership, or
17 similar business entity other than a publicly traded company,
18 the committee making the expenditure shall state the name and
19 address of each person with an ownership interest in such
20 corporation, partnership, or similar business entity or, if
21 the name and address of such person is unknown, a statement
22 that the committee has made a good faith effort to ascertain
23 this information;
24 (13) the full name and mailing address of each person to
25 whom an expenditure for personal services, salaries, and
26 reimbursed expenses in excess of $150 has been made, and
27 which is not otherwise reported, including the amount, date,
28 and purpose of such expenditure;
29 (14) the total sum of expenditures made by such
30 committee during the reporting period;
31 (15) the full name and mailing address of each person to
32 whom the committee owes debts or obligations in excess of
33 $150, and the amount of such debts or obligations.
34 The Board shall by rule define a "good faith effort".
-4- LRB093 10275 JAM 13615 a
1 (Source: P.A. 90-495, eff. 1-1-98; 90-737, eff. 1-1-99.)
2 (10 ILCS 5/9-14) (from Ch. 46, par. 9-14)
3 Sec. 9-14. Each semi-annual report of campaign
4 contributions and expenditures required by Section 9-10 of
5 this Article to be filed with the Board or the Board and the
6 county clerk shall be verified, dated, and signed by either
7 the treasurer of the political committee making the report or
8 the candidate on whose behalf the report is made, and shall
9 contain substantially the following:
10 SEMI-ANNUAL REPORT OF CAMPAIGN
11 CONTRIBUTIONS AND EXPENDITURES
12 (1) name and address of the political committee:
13 .............................................................
14 (2) the date of the beginning of the reporting period, and
15 the amount of funds on hand at the beginning of the reporting
16 period;
17 .............................................................
18 (3) the full name and mailing address of each person who has
19 made one or more contributions to or for the committee within
20 the reporting period in an aggregate amount or value in
21 excess of $150, together with the amount and date of such
22 contributions, and if a contributor is an individual who
23 contributed more than $500, the occupation and employer of
24 each contributor or, if the occupation and employer of the
25 contributor are unknown, a statement that the committee has
26 made a good faith effort to ascertain this information:
27 name address amount date occupation employer
28 .... ....... ...... .... .......... ........
29 .... ....... ...... .... .......... ........
30 .... ....... ...... .... .......... ........
31 .... ....... ...... .... .......... ........
32 .... ....... ...... .... .......... ........
33 (4) the total sum of individual contributions made to or for
-5- LRB093 10275 JAM 13615 a
1 the committee during the reporting period and not reported
2 under item--(3):
3 .............................................................
4 (5) the name and address of each political committee from
5 which the reporting committee received, or to which that
6 committee made, any transfer of funds, in an aggregate amount
7 or value in excess of $150, together with the amounts and
8 dates of all transfers:
9 name address amount date
10 .......... .......... .......... ..........
11 .......... .......... .......... ..........
12 .......... .......... .......... ..........
13 (6) the total sum of transfers made to or from such
14 committee during the reporting period and not reported under
15 item (5);
16 (7) each loan to or from any person within the reporting
17 period by or to the committee in an aggregate amount or value
18 in excess of $150, together with the full names and mailing
19 addresses of the lender and endorsers, if any, and the date
20 and amount of such loans, and if a lender or endorser is an
21 individual who loaned or endorsed a loan of more than $500,
22 the occupation and employer of each person making the loan,
23 or if the occupation and employer of the individual are
24 unknown, a statement that the committee has made a good faith
25 effort to ascertain this information:
26 name address amount date endorsers occupation employer
27 .... ....... ...... .... ......... .......... ........
28 .... ....... ...... .... ......... .......... ........
29 .... ....... ...... .... ......... .......... ........
30 (8) the total amount of proceeds received by the committee
31 from (a) the sale of tickets for each dinner, luncheon,
32 cocktail party, rally, and other fund-raising events; (b)
33 mass collections made at such events; and (c) sales of items
34 such as political campaign pins, buttons, badges, flags,
-6- LRB093 10275 JAM 13615 a
1 emblems, hats, banners, literature, and similar materials:
2 (a)..........................................................
3 (b)..........................................................
4 (c)..........................................................
5 (9) each contribution, rebate, refund, or other receipt in
6 excess of $150 received by the committee not otherwise listed
7 under items (3) through (8), and if a contributor is an
8 individual who contributed more than $500, the occupation and
9 employer of each contributor or, if the occupation and
10 employer of the contributor are unknown, a statement that the
11 committee has made a good faith effort to ascertain this
12 information:
13 name address amount date endorsers occupation employer
14 .... ....... ...... .... ......... .......... ........
15 .... ....... ...... .... ......... .......... ........
16 .... ....... ...... .... ......... .......... ........
17 (10) the total sum of all receipts by or for the committee
18 during the reporting period:
19 .............................................................
20 (11) the full name and mailing address of each person to
21 whom expenditures have been made by the committee within the
22 reporting period in an aggregate amount or value in excess of
23 $150, the amount, date, and purpose of each such expenditure,
24 and the question of public policy or the name and address of,
25 and office sought by, each candidate on whose behalf the
26 expenditure was made. If any expenditure in excess of $500
27 has been made by the committee during the reporting period to
28 a corporation, partnership, or similar business entity other
29 than a publicly traded company, the name and address of each
30 person with an ownership interest in such corporation,
31 partnership, or similar business entity or, if the name and
32 address of such person is unknown, a statement that a good
33 faith effort has been made to ascertain this information:
34 name address amount date purpose beneficiary
-7- LRB093 10275 JAM 13615 a
1 .......... ....... ...... .... ....... ...........
2 .......... ....... ...... .... ....... ...........
3 .......... ....... ...... .... ....... ...........
4 .......... ....... ...... .... ....... ...........
5 .......... ....... ...... .... ....... ...........
6 (12) the full name and mailing address of each person to
7 whom an expenditure for personal services, salaries, and
8 reimbursed expenses in excess of $150 has been made, and
9 which is not otherwise reported, including the amount, date,
10 and purpose of such expenditure:
11 name address amount date purpose
12 .......... .......... ........ ........ ..........
13 .......... .......... ........ ........ ..........
14 .......... .......... ........ ........ ..........
15 (13) the total sum of expenditures made by the committee
16 during the reporting period;
17 .............................................................
18 (14) the full name and mailing address of each person to
19 whom the committee owes debts or obligations in excess of
20 $150, and the amount of such debts or obligations:
21 .............................................................
22 .............................................................
23 VERIFICATION:
24 "I declare that this semi-annual report of campaign
25 contributions and expenditures (including any accompanying
26 schedules and statements) has been examined by me and to the
27 best of my knowledge and belief is a true, correct and
28 complete report as required by Article 9 of The Election
29 Code. I understand that willfully filing a false or
30 incomplete report is a business offense subject to a fine of
31 up to $5,000."
32 ................ .......................................
33 (date of filing) (signature of person making the report)
34 (Source: P.A. 90-495, eff. 1-1-98; 90-737, eff. 1-1-99.)".
This site is maintained for the Illinois General Assembly
by the Legislative Information System, 705 Stratton Building, Springfield, Illinois 62706
Contact ILGA Webmaster